Résumé : Aventures de quatre adolescents, deux humains, Thierry et Didier, Kouroun venu d'un monde parallèle et Noïm qui possède des pouvoirs surnaturels. Ils peuvent voyager dans le temps. Dans ce premier épisode, deux garçons se perdent et trouvent refuge dans une auberge, ignorant qu'une des portes ouvre sur un autre monde...